تجارت فردا / الزامات صادرات / نرم‌افزار به امارات متحده عربی
صادرات نرم‌افزار و خدمات آنلاین به امارات متحده عربی: الزامات و مدارک
نمونه محصولات: سرویس ابری (SaaS)، اپلیکیشن موبایل، نرم‌افزار سازمانی. عربی روی برچسب الزامی است و معمولاً انگلیسی هم کنارش می‌آید. این فهرست ۲ الزام اجباری و ۱ الزام توصیه‌شده دارد؛ هر الزام در ۶ آبان ۱۴۰۵ با منبع رسمی‌اش تطبیق داده شد؛ مواردی که بخشی از آن‌ها با منبع رسمی تأیید نشد برچسب «تأیید نشده» دارند.
حریم داده و قرارداد
قانون حفاظت از داده شخصی امارات (PDPL) اجباری
فرمان‌قانون فدرال شماره ۴۵ سال ۲۰۲۱ امارات پردازش داده شخصی را تنظیم می‌کند: رضایت یا مبنای دیگر، شفافیت، امنیت، حقوق دسترسی و حذف و اعلام نشت. مناطق آزاد مالی مثل DIFC و ADGM قانون حفاظت داده جداگانه دارند.
حجم کار: متوسط · منبع: UAE Government portal — Data protection laws · درس کوتاه و مراحل
قرارداد خدمات، شرایط استفاده و SLA انگلیسی اجباری
مشتری خارجی پیش از خرید نرم‌افزار قرارداد اشتراک یا مجوز، شرایط استفاده، سطح خدمات (SLA) و قانون حاکم و مرجع حل اختلاف را می‌خواهد. نبود این مدارک خرید سازمانی را متوقف می‌کند.
حجم کار: کم · منبع: UNCITRAL — Arbitration Rules · درس کوتاه و مراحل
رابط کاربری و پشتیبانی عربی توصیه‌شده تأیید نشده
عراق هنوز قانون جامع حفاظت داده ندارد و الزام قانونی ویژه‌ای برای فروش نرم‌افزار خارجی کم است؛ آنچه فروش را تعیین می‌کند زبان است. مشتری سازمانی در عراق و امارات رابط کاربری راست‌به‌چپ عربی، فاکتور و قرارداد عربی و پشتیبانی هم‌زبان می‌خواهد.
حجم کار: متوسط · منبع: W3C — Structural markup and right-to-left text in HTML · درس کوتاه و مراحل
تأیید نشده: نبود قانون جامع حفاظت داده در عراق از منبع رسمی عراقی تأیید نشد. بقیه این بخش توصیه عملی است.
همین محصول، بازارهای دیگر
- نرم‌افزار به اتحادیه اروپا
- نرم‌افزار به عراق
- نرم‌افزار به روسیه و اتحادیه اقتصادی اوراسیا
- نرم‌افزار به ترکیه
- نرم‌افزار به چین
این صفحه راهنماست، نه نظر حقوقی. مقررات تغییر می‌کنند؛ پیش از ارسال محموله، جزئیات را با منبع رسمی و واردکننده تطبیق دهید.