تجارت فردا / الزامات صادرات / برقی به عراق
صادرات لوازم برقی و الکترونیکی به عراق: الزامات و مدارک
نمونه محصولات: لوازم خانگی، چراغ و تجهیزات روشنایی، تابلو برق، کابل و آداپتور. عربی روی برچسب الزامی است. این فهرست ۱۰ الزام اجباری و ۰ الزام توصیه‌شده دارد؛ هر الزام در ۶ آبان ۱۴۰۵ با منبع رسمی‌اش تطبیق داده شد؛ مواردی که بخشی از آن‌ها با منبع رسمی تأیید نشد برچسب «تأیید نشده» دارند.
مدارک داخلی صادرات
کارت بازرگانی اجباری
برای ثبت سفارش صادرات و اظهار کالا در گمرک ایران، صادرکننده باید کارت بازرگانی معتبر داشته باشد. تولیدکننده‌ای که کارت ندارد می‌تواند با کارت یک شرکت بازرگانی صادر کند، اما مسئولیت و رفع تعهد ارزی به نام صاحب کارت است.
حجم کار: متوسط · منبع: اتاق ایران — سامانه یکپارچه کارت بازرگانی هوشمند · درس کوتاه و مراحل
تعیین کد تعرفه (HS Code) اجباری
کد HS شش رقم اول در همه کشورها یکسان است و تعرفه گمرکی، مجوزهای لازم و حتی آزمون‌های اجباری در کشور مقصد با همین کد تعیین می‌شود. کد اشتباه یعنی تعرفه اشتباه، مجوز جامانده یا توقیف کالا.
حجم کار: کم · منبع: World Customs Organization — What is the Harmonized System · درس کوتاه و مراحل
گواهی مبدأ (Certificate of Origin) اجباری
گواهی مبدأ ثابت می‌کند کالا ساخت ایران است. واردکننده با آن کالا را ترخیص می‌کند و در کشورهایی که با ایران موافقت‌نامه تجاری ترجیحی دارند، برای گرفتن تخفیف تعرفه فرم مخصوص همان موافقت‌نامه لازم است.
حجم کار: کم · منبع: اتاق ایران — سامانه گواهی مبدأ · درس کوتاه و مراحل
گواهی‌ها و مجوزها
گواهی انطباق کالا برای عراق (COSQC) اجباری
عراق برای کالاهای مشمول (از جمله غذا، آرایشی، برقی و الکترونیکی و بسیاری کالاهای مصرفی) گواهی انطباق (CoC) می‌خواهد. برنامه از ۲۰۲۴ با نام «بازرسی، آزمون و صدور گواهی پیش از واردات» (ICIGI) زیر نظر سازمان مرکزی استاندارد و کنترل کیفیت عراق (COSQC) اجرا می‌شود و گواهی را فقط نهادهای ارزیابی مجاز COSQC (مثل Intertek، Bureau Veritas و TÜV Rheinland) پس از بررسی مدارک، آزمون در صورت لزوم و بازرسی محموله صادر می‌کنند. در مرز، CoC همراه «برگه ترخیص» (Release Note) به گمرک ارائه می‌شود.
حجم کار: متوسط · منبع: Central Organization for Standardization and Quality Control (COSQC) — announcements · درس کوتاه و مراحل
برچسب
برچسب عربی برای عراق اجباری تأیید نشده
استانداردهای عراق برچسب عربی را برای کالاهای مصرفی الزامی می‌کنند: نام محصول، سازنده، کشور مبدأ، و برای مواد غذایی ترکیبات، وزن خالص و تاریخ تولید و انقضا. برچسب در بازرسی گواهی انطباق بررسی می‌شود.
حجم کار: کم · منبع: Central Organization for Standardization and Quality Control (COSQC) · درس کوتاه و مراحل
تأیید نشده: متن رسمی الزام برچسب عربی عراق در سایت COSQC منتشر نشده است. پیش از چاپ، متن برچسب را با نهاد بازرسی CoC و واردکننده تأیید کنید.
دفترچه راهنما و پلاک مشخصات به زبان مقصد اجباری تأیید نشده
تجهیزات برقی و ماشین‌آلات در این بازارها باید پلاک مشخصات (سازنده، مدل، شماره سریال، ولتاژ، فرکانس، توان) و دفترچه راهنما و هشدارهای ایمنی به زبان رسمی کشور داشته باشند.
حجم کار: کم · منبع: GSO — Gulf Technical Regulation for Low Voltage Electrical Equipment and Appliances (BD-142004-01) · درس کوتاه و مراحل
بخش امارات (ولتاژ و راهنمای عربی) با مقررات ولتاژ پایین GSO تطبیق شد؛ الزام زبان دفترچه برای عراق و چین تأیید نشده.
بسته‌بندی
بسته‌بندی چوبی استاندارد ISPM 15 اجباری
پالت و جعبه چوبی در حمل بین‌المللی باید طبق استاندارد ISPM 15 حرارت‌دیده یا ضدعفونی شده و مهر IPPC داشته باشد. کالای خوب روی پالت بی‌مهر ممکن است در مرز برگشت بخورد یا پالتش معدوم شود.
حجم کار: کم · منبع: IPPC — ISPM 15 Regulation of wood packaging material in international trade · درس کوتاه و مراحل
بسته‌بندی و علامت‌گذاری کارتن صادراتی اجباری
کارتن صادراتی باید چند بار جابه‌جایی و رطوبت را تحمل کند و روی آن شماره بسته، وزن، مقصد و علائم حمل (مثل این‌رو‌به‌بالا یا شکستنی) باشد تا در انبار و گمرک گم یا خراب نشود.
حجم کار: کم · منبع: ISO 780:2015 — Packaging, Distribution packaging, Graphical symbols for handling and storage of packages · درس کوتاه و مراحل
مدارک تجاری و فنی
فاکتور تجاری، پکینگ‌لیست و شرط تحویل (Incoterms) اجباری
فاکتور تجاری و پکینگ‌لیست پایه ترخیص در مقصد و دریافت پول هستند. شرط تحویل اینکوترمز (مثل FOB، CIF یا DAP) مشخص می‌کند هزینه حمل و بیمه و ریسک کالا از کجا با خریدار است.
حجم کار: کم · منبع: International Chamber of Commerce — Incoterms rules · درس کوتاه و مراحل
پرونده فنی محصول (Technical Documentation) اجباری
در همه بازارها، مرجع انطباق یا واردکننده پرونده فنی می‌خواهد: توصیف محصول، نقشه‌ها و مدار، فهرست قطعات حیاتی، تحلیل ریسک، استانداردهای اعمال‌شده، گزارش آزمون و دفترچه راهنما. پرونده اروپایی باید تا ۱۰ سال پس از عرضه نگه‌داری شود.
حجم کار: متوسط · منبع: EUR-Lex — The Blue Guide on the implementation of EU product rules 2022 · درس کوتاه و مراحل
همین محصول، بازارهای دیگر
- برقی به اتحادیه اروپا
- برقی به امارات متحده عربی
- برقی به روسیه و اتحادیه اقتصادی اوراسیا
- برقی به ترکیه
- برقی به چین
این صفحه راهنماست، نه نظر حقوقی. مقررات تغییر می‌کنند؛ پیش از ارسال محموله، جزئیات را با منبع رسمی و واردکننده تطبیق دهید.